?市文工團： 新創(chuàng)大型梅山儺戲受邀參加第九屆中國—東盟（南寧）戲劇周

新冷水江6月29日訊（曹丹 段姝）連日來，市文工團新創(chuàng)大型梅山儺戲《六娘過渡》聯(lián)排正如火如荼進行，為參加第九屆中國—東盟（南寧）戲劇周做充分準備，這也是冷水江市大型劇目首次登上國際舞臺。

在市文工團三樓排練室內，演員們正緊鑼密鼓地排練著，爭吵、嘶喊、大笑、狂怒……演員們流露的情緒如潮水般起伏跌宕，回蕩在劇場的每一個角落。排練現(xiàn)場，演員們雖然沒有穿戲服，排練室狹小的空間也無法呈現(xiàn)燈光舞美、音效置景方面的最佳效果，但演員們仍然全情投入，生動演繹著一段動人的故事。

演員王梵梵說道：“我們這一臺戲從去年開始編排，經過一年多時間的打磨，雖然我們很辛苦，但是我們也很高興，如果說能夠參加‘中國一東盟戲劇周’優(yōu)秀劇目的展演，能夠很好地把我們冷水江的地域傳統(tǒng)文化，展現(xiàn)給全世界的觀眾，通過一個國際性的舞臺，能夠讓別人更加深入地了解我們這個國家級的非物質文化遺產——梅山儺戲，我覺得是非常值得的?！?/p>

“中國—東盟（南寧）戲劇周”是由南寧市人民政府、廣西壯族自治區(qū)文化和旅游廳聯(lián)合主辦的一項國際文化交流與傳播活動，自2013年起已連續(xù)舉辦8屆，成為中國面向東盟規(guī)模較大、影響較廣的藝術盛典，預計將在今年9月舉辦第九屆。冷水江市文工團聯(lián)手省市專家全力創(chuàng)編、打磨、提升、申報的新儺戲《六娘過渡》，將代表湖南省參加此次南寧國際戲劇周。

湖南省藝術研究院、國家一級導演何維說道：“我們這個梅山儺戲，它的文化極少地在國際舞臺呈現(xiàn)，我們這次一申報，編劇（就覺得）耳目一新，再一個，它的動作風格和其它的儺戲風格不一樣，我們的儺戲是非常野的，就是說它的鄉(xiāng)土氣息特別重，所以它的舞姿也好，它的形態(tài)也好，跟一般的儺戲不一樣?！?/p>

新儺戲《六娘過渡》以國家級非物質文化遺產“梅山儺戲”中傳統(tǒng)儺堂戲《扎六娘》為創(chuàng)作原型，在原有的樸實愛情與戲謔調笑等原生態(tài)內容上進行了重新編排與拓展，提升為一個表現(xiàn)古代女性謀求平等權力、追求婚戀自由的故事。為突出該劇的喜劇性、完整性與創(chuàng)作的現(xiàn)代性表達，呈現(xiàn)出一場精彩紛呈、主題突出、群眾喜聞樂見的表演，主創(chuàng)團隊歷時三個月，經過實地采風、素材收集和專家座談，精心梳理本土特色文化，從中汲取了豐富的創(chuàng)作靈感，并在確定劇本后開始排練。

湖南省藝術研究院、國家一級導演何維說道：“我們是去年開始的，去年開始設計，進行這個劇本的采風，然后去年排了一個不是很成熟，我們自我反省，然后擱置了一下，今年是第一稿的修改，我們還會進行第三稿、第四稿的修改，一直到我們去參加“南寧國際戲劇周”的這個演出?！?/p>

下午5點10分，伴隨著最后一幕“六娘抉擇”的樂曲聲，時長100分鐘的聯(lián)排落下帷幕。經過數(shù)月的沉淀積累，令人熱血沸騰、充滿激情的復排，帶領著全體演職人員漸入佳境，每一位演員的情景感、角色感、人物感都把握得更加精準，該劇幕與幕的連接等方面也有了進一步的提升。

市文旅廣體局局長蔣永平說道：“新編儺戲《六娘過渡》既是對梅山儺戲文化的一種活體傳承，也是冷水江市文化軟實力提升的一個具體體現(xiàn)，此劇將作為湖南省唯一戲劇參加“中國東盟戲劇周”演出，向世界充分展示中國非遺——梅山儺戲的獨特魅力，希望劇組精心排練 全力以赴把它打造成冷水江對外的一張閃亮的文化名片?！?/p>

作者：曹丹 段姝

責編：康玉潔

來源：冷水江市融媒體中心